鉄板焼 ときわ
毎月29日は「肉の日プレミアム」！ 7月・8月

期間限定の「信州プレミアム牛ランチ（￥17,000）」を２名様ご利用で、
￥34,000　→　￥29,000（14.7％OFF)　の特別ご優待価格でお召し上がりいただけます。

<メニュー内容>
■ 縞鯵の昆布締め　夏野菜 梅ポン酢
■ 冷製玉蜀黍のスープ
■ 長野県産銘柄和牛 信州プレミアム牛ステーキ
　 フィレ(100g) または サーロイン(120g)
■ 旬の焼野菜 / サラダ
■ 御飯 / 香の物 / 味噌汁
■ デザート

通常価格 ￥17,000

※上記メニューは2026年7月･8月の内容です。季節により、メニュー内容が変更になります。

活オマール海老と近江牛ステーキをお楽しみいただける人気の「清滝」を、
￥34,000　→　￥29,000（14.7％OFF) の特別ご優待価格でお召し上がりいただけます。

<メニュー内容>
■ 前菜
■ 近江牛のダブルコンソメ
■ 活オマール海老の鉄板焼
■ 近江牛ステーキ　フィレ(100g) または サーロイン(120g)
■ 旬の焼野菜 / サラダ
■ 御飯 / 香の物 / 味噌汁
■ デザート

通常価格￥34,000